An English version after the first picture.
Vorige week kwam mijn buurman me vragen of ik de laatste week de polder al in geweest was. Op mijn ontkennende antwoord zei hij dat ik dat toch beslist even moest doen, want er stonden velden vol tulpen te bloeien. Hij weet dat ik fotografeer en dol op bloemen ben.
Huh ...... bollenvelden tussen de weilanden? Verbaasd en ongelovig ging ik kijken. Regelmatig fiets ik langs de aangewezen plek, maar het was me nooit opgevallen dat er tulpenbollen in de grond waren gedaan. Nu, na een paar warme dagen, staan de eerder nog groene weilanden -tot ieders verbazing- plotseling in bloei.
Elke dag komen er andere kleuren bij en over een paar dagen zal alles in bloei staan. Daarna worden de tulpen -omdat het uiteindelijk om de bollen gaat- machinaal gekopt. Een proces dat in een dag klaar is. In de volgende weken zullen de tulpen afsterven, worden de bollen gerooid en kleuren de weilanden weer groen.
Bollenvelden /Bulbfields |
Last week, my neighbor asked me if I had been in the polder lately. On my negative reply, he said that it was worthwhile to do so because there were fields full of blooming tulips to admire. He knows that I am a photographer and adore flowers.
Huh ...... bulbfields between the meadows? Surprised and incredulous I hurried to look. I regularly cycle there, but I had never noticed that tulip bulbs were planted. Now, after a few warm days, the previously green meadows are -to everyone's surprise- suddenly in bloom.
Every day other colors join the already blooming fields and in a few days all tulips will bloom. Then they will be mechanically dead headed, because the bulbs are the main purpose. A process that is done in a day. In the following weeks, the tulips will die, the bulbs digged up and the meadows will color green again.
Bollenvelden /Bulbfields |
Bollenvelden./Bulbfields |
Bollenvelden /Bulbfields |
Beregenen van de bollenvelden/Irrigation of the bulbfields |
Bollenvelden/Bulbfields |
Beregenen van de bollenvelden /Irrigation of the bulbfields |
Bollenvelden/Bulbfields |
The pictures were taken on different days. Unfortunately, the sky was not every day beautiful blue with photogenic clouds.
Tot slot een zonsondergang. I end with a sunset.
Zonsondergang boven de bollenvelden/Sunset over the bulbfields |
Vergroot zijn de foto's mooier. Klik daarvoor op de eerste foto.
The photos are enlarged even more beautiful. Click on the first picture.
Allemaal bedankt voor de grote hoeveelheid reacties en lovende woorden op de foto's van mijn vorige blog "The secret inside a lily".
Thanks to all my friends abroad for your enormous amounts of spontaneous, nice comments and praising words on my last blog.
Groetjes/ Greetings from the Netherlands, Joke